|
ハウスフェアへのご招待
ＳＣＭグループ製品を販売開始
We love wood !
ＤＫＳＨジャパンでは、世界最大規模の木材加工機械メーカーであるイタリアのＳＣＭグループと提携し、この１０月から日本国内におけるＳＣＭ製品の総代理店業務を開始いたします。ご存知のように、ＳＣＭグループは多種多様な木工機械の専門家の集まりであり、その幅広い商品レンジの中でも、特にパネル加工機については定評があります。
 ＳＣＭの詳細についてはこちらから。
私たちは、これまでヴァイニッヒ製品を主軸として、パーデ社、フィル社など、主にムク材加工のソリューションのご提案に努めてまいりました。今後は、木質系ボードを扱う家具・キッチンメーカー様等にも、ＳＣＭグループのパネル加工の最先端ソリューションをニーズに合わせ積極的にご紹介させて頂く所存でございます。これまでヴァイニッヒで培ったきめ細かい営業・サービス体制を基盤にして、さらにはパネル加工機のスペシャリスト達を採用し、ＳＣＭ製品の販売体制の強化を図っていきます。今後ＤＫＳＨは、ムク材加工機とパネル加工機を両輪に据えて、日本一の木材加工機の総合取扱店を目指していっそう努力して参る所存です。 引き続き皆様のご指導、ご鞭撻をよろしくお願い申し上げます。
そしてこの度、ＳＣＭ製品発売を記念して、縁貼り機、ランニングソー、マシニングセンタなどボード向けの先進木工機を多数取り寄せます。つきましては、そのお披露目もかねて、１０月１４日（木）より３日間、弊社神戸ショールームにてハウスフェアを開催いたします。フェアのテーマは、「We
Love Wood !」。私たちは、木を愛しています。つまり、木材加工技術を通して、木に愛情を注いでいます。木材加工を施すことで、木材の特長である美しさ、柔軟な加工性、耐火性、防音性などを、より引き出すことができます。木材加工とは、すなわち、「木を愛する」ということに他なりません。私たちが大切にしている木材への親しみ・愛情をいかんなく発揮できるフェアを予定しています。ぜひ、このＤＫＳＨの新展開をお見逃しなく。もちろん、ムク材加工の高性能機も各種出展し、その性能を実感していただきます。
ＤＫＳＨ神戸ショールームで、皆様のお越しを、社員一同心よりお待ち申し上げております。
フェアの詳細につきましては、下の開催概要をご覧ください。
●トップの品揃えから最適の一台を届けます。
【 ハウスフェア 開催概要 】
| 日時： |
２０１０年 １０月１４（木）・１５日（金）・１６日（土） ９:００−１７:００
|
| 会場： |
ＤＫＳＨジャパン株式会社 神戸営業所 ショールーム
〒657-0854 神戸市灘区摩耶埠頭
Tel: 078-871-7481 ＜10/16（土）は090-9168-0846＞
|
◆ご来場のお客様は誠にお手数ですが、なるべくご来場登録をお願い致します。
登録用紙をお送り頂いた後、当方からは特にご返信をいたしませんのでご了承ください。
|
展示内容等に関しましてご質問ご要望などがございましたら、各担当もしくはＤＫＳＨジャパン 神戸営業所までお気軽にお問い合わせください。
【お問い合わせ先】
ＤＫＳＨジャパン株式会社
657-0854 神戸市灘区摩耶埠頭
- お電話 ： 0120-871-875 （フリーダイヤル）
- メール ： tec.jp@dksh.com
|